I'm kinda drunk

The phrase "I'm kinda drunk" (也是醉了) derives from the multiplayer online cooperative battle arena video game Defense of the Ancients (DOTA).

A player uses this word to express disappointment towards a teammate who is more of a hindrance than a help.

Now people borrow this phrase when they find themselves helpless, or hopeless toward a person or a situation. It always seems easier to laugh it off than be harshly cynical.